Typické chyby Čechů a Slováků v pracovní němčině
…aneb fráze, které v práci zní fakt blbě (a jak je říkat správně). Pracujete v německém prostředí nebo se na práci v Německu teprve chystáte? Zdánlivě „správné“ fráze přeložené z češtiny nebo slovenštiny mohou v práci znít neprofesionálně a vyvolat úplně jiný dojem,...
Jak uspět u pracovního pohovoru v němčině?
Chystáte se na pracovní pohovor v Německu? Ať už hledáte práci v kanceláři, ve skladu, v hotelu, ve výrobě nebo ve zdravotnictví, první dojem na pohovoru rozhoduje. Pohovor v cizím jazyce dokáže zvednout tep i zkušeným lidem, ale německého personalistu zajímají...
Svátky v Německu: Kdy se nepracuje a jak si o volno říct německy?
Pracujete v Německu? Pak je dobré vědět, kdy mají Němci volno, jaké svátky slaví a hlavně – jak se zeptat, jestli se v práci pracuje, nebo si rovnou říct o volno. Některé svátky jsou celoněmecké, jiné se slaví jen v určitých spolkových zemích. Díky znalosti těchto dnů...
Výplatní páska v Německu – co byste měli vědět
Pokud pracujete v Německu, pravděpodobně budete každý měsíc dostávat výplatní pásku („Gehaltsabrechnung“ nebo také „Lohnabrechnung“). Tento dokument je důležitý, protože přesně ukazuje, kolik jste vydělali, jaké daně a odvody se z vaší mzdy strhávají a kolik peněz vám...
Fráze potřebné při práci v Německu
Než vyrazíte za prací do Německa, naučte se tyhle základní výrazy Plánujete pracovat v Německu a vydělávat stejnou prací více než v Čechách? Ať už míříte do fabriky, skladu, restaurace, stavbu, pečovatelského domu pro seniory nebo do kanceláře, bez alespoň...
Minijob v Německu: otázky a odpovědi
Minijob je oblíbený částečný úvazek v Německu, kterým si můžete přivydělat k hlavnímu pracovnímu poměru nebo ho vykonávat samostatně. U minijobu často vznikají nejasnosti kvůli placení pojištění a otázky vyvstávají také v souvislosti s nárokem na přídavky na děti. V...
Práce v Německu bez jazyka – najdu ji?
Najdu práci v Německu bez znalosti jazyka? Tuto otázku si nejspíš kladou všichni, kteří si záludnosti němčiny zatím úplně neosvojili. Dobrá zpráva je, že získat práci v Německu bez jazyka je možné. Než však vyrazíte za hranice s pouhým „Guten Tag“, pojďte se podívat,...
Kde hledat práci v Německu – užitečné odkazy
Chcete pracovat v Německu? Právě teď je nejlepší čas! Práce v Německu se momentálně nabízí spoustu – na německém pracovním trhu je v současné době přes 700 tisíc volných pracovních míst. Největší zájem přetrvává o pracovníky v technických oborech, zdravotnictví a...